手話 ブログ

南　瑠霞です。

 

今日は、練馬区の保育園で、子供ショーをさせていただきました。

おなじみのクリスマスソングなどのほか、

今回の目玉は、大型絵本！！

クリスマスのストーリーを、

澄枝ちゃんの豊かな手話と、南の語りで、

子供達に表現してあげました。

子供達は、

「きっと、サンタがやってくるよ」

「もうすぐ、ケーキが焼けるんだ！」

なんて言いながら、

大盛り上がりで、一緒に絵本を楽しんでくれました。

 

子供達の中には、聞えないお子さんもおり、

私達に、手話で話しかけてきてくれたりして、

とてもうれしかったです。

 

今日は、インフルエンザなどのお熱で休んだお子さんもおらず、

み～んなが、元気に楽しく、子供ショーに参加してくれました。

みなさん、ほんとうに、ありがとう！！

 

 

手話で絵本の読み聞かせ

 

 

 

園児のみんなも元気に手を動かしてくれました！！

 

 

園のツリーの前で。

小林澄枝（デフキャスト）＆南　瑠霞（手話通訳士）

 

 

 

 

 

かわいいお花もいただきました。

本当に、ありがとう！！

 

今日の東京は、とてもよい天気です！！