手話 ブログ

アメリカ版「ハチ」の、イメージソングにもなった
青山テルマの「忘れないよ」が
ミュージックビデオになりました。

心の傷のため失語症になった若い母親を、
石原さとみさんが、演じています。
手話シーンも。

（手話指導）
南　瑠霞　＆　高橋　愛（きいろぐみデフキャスト)

皆さんに、またまた手話あいらんどより、嬉しいお知らせです。

ＴＢＳで放送されるドラマに、ろう者４人が出演します。

 

（番組名）

サムスンスペシャル
「伝えたい！ぼくらの夢」　～聴導犬が教えてくれたチカラ～

あすなろ学校の物語

（字幕放送） 

 

関東放送日時　７月２０日（月曜･祝日）　朝　９：５５～１０：５０

再放送　ＢＳ－ＴＢＳ  （衛星放送にて、全国　ＯＮ　ＡＩＲ）
７月２５日（土曜）夜 　１９：３０～
８月　１日（土曜）昼 　１５：００～

 

 

 

オーディションで選ばれ、見事出演を果たしたのは、

きいろぐみの小林澄枝ちゃん。

手話教室パフォーマンス講座の講師、高木理叶さん。

そして、エキストラ出演のお二人、

和田淳希（わだ　あつき）さんと、大山紗登子（おおやま　さとこ）さん。

 さて、どんな演技を見せてくれるでしょうか？

とっても楽しみですね。

 

昼ドラ「ラブレター」に続き、このドラマも手話あいらんどがお手伝い。

鶴田真由さんの手話指導には、ラブレターでエキストラ出演してくれた

鹿子畑るりさんも協力してくれました。

 

祝日の朝ですが、寝坊しないで！

是非、テレビの前に集合！

出演してくれたろう者の皆さんと、手話あいらんどが頑張ったドラマ。

犬好きの人も、必見！（笑）

 

 

 ○手話あいらんど　　ろう者の出演などの詳しい情報はこちら

　　http://www.shuwa-island.jp/hearingdog/

 

○ＴＢＳ　番組ホームページはこちら

　　http://www.tbs.co.jp/bokurano-yume/

 

横浜市青葉区を中心に放送しているラジオ局

コミュニティＦＭ　【ＦＭサルース】

３月１１日（水）の放送に　南瑠霞が　出演します！

 

手話あいらんどの活動から、二子玉川で開催しているベビーサイン教室などなど　

手話の魅力についてのインタビューを受けました。

（ラジオ番組のため、今回は音声のみの出演です。）

 

放送局　ＦＭサルース

周波数　８４．１メガヘルツ

番組名　『Ｇｏｏｄ　Ｔｉｍｅ』（グッド　タイム）

出演コーナー　『Ｇｏｏｄ　Ｔｉｍｅ　Ｇｏ！』

放送予定時間　１９：０７ごろ～　およそ１０分間

 

お聞きになれるのは

・横浜市青葉区周辺にお住まいの方

・イッツコミュニケーションズ・ケーブルネットつづきの森など、

  ケーブル回線のラジオに加入されている方

 

どうぞお楽しみに！

 

ＦＭサルース

http://www.fm-salus.jp/

２月６日（金）放送、日本テレビ系　全国ネット 「未来創造堂」の手話コーディネートを、手話あいらんどが担当させていただきました！

手話あいらんど　事務局の山田です。

皆さんは、「未来創造堂」という番組をご覧になったことはありますか？
毎回　多彩なゲストが登場し、司会の木梨憲武さんと、日本テレビの西尾由佳理アナウンサーがゲストの「コダワリ」についての奥の深いトークをしたり、「コダワリのＶＴＲ」などを紹介する　情報トークバラエティ番組です。
当日のゲストの１人は、白石美帆さん。
TBSドラマ「オレンジデイズ」で、きいろぐみが手話指導した女優さんです。
まさに手話つながり！

どんなお話が飛び出すのか、楽しみですね！

さて今回、２月６日放送分の「コダワリのＶＴＲ」で取り上げられたのが、手話法での教育を守り抜いた、元大阪市立聾唖学校校長の高橋潔さん。
『手話の未来を切り拓いた男　高橋潔』
このコーナーに関わる手話コーディネートを、手話あいらんどが担当させていただきました。

ＶＴＲに児童役で出演の子役さんたちは、ほとんどがろうの子供たちです！！

制作スタッフ側のご理解をいただき、見事チャンスをつかみ出演を果たしました。
子供たちの演技にも注目ですね！

再現ドラマとは別に、きいろぐみのメンバー　かなこが手話トークをするシーンもチョッピリ登場！！

お相手は「デフ・パペットシアター・ひとみ」代表の善岡修さんです。

どんな手話トークを見せてくれるのかな？
お楽しみに！


日本テレビ系　全国ネット
放送日　２月６日（金）
時間　　２３時４５分～０時１５分（通常の放送時間とは異なります）

（沖縄テレビのみ２月７日（土）　１５時５５分～　放送）

皆さん　お楽しみに～！

字幕は、アナログの方は文字デコーダーで。
デジタルの方は、字幕ＯＮに切り替えて見てくださいね。

 

全国ＴＢＳ系にて放送中の、愛の劇場「ラブレター」　皆さんご覧頂いていますか？
小豆島の青い海、美しい風景が映し出されるたびに、思わず「あの景色を見てみたい・・・」
そんな気持ちにさせれられます。

特にドラマの中で描かれている【秘密の島】エンジェルロード。いつ見ても素敵ですね。　

いつも美波と海司が手をつないで歩く、島に続く砂州と呼ばれる砂浜の道。
美波と海司、二人の願い事、叶うといいな・・・

放送が始まった時、可愛らしい小学生だった美波も、来週１２月２２日（月）から新たな生活が始まります。
生みの母親と一緒に暮らすことになった美波は、東京のろう学校へ。
離れ離れになった美波と海司。
二人はこれから、どうなっていくのでしょう？

さて、今後の放送では、きいろぐみのメンバーがろう学校の教師や生徒役で出演します。

オーディションで選ばれたろう者のエキストラも出演。
ドラマのストーリーも気になりますが、ぜひ私たちきいろぐみのドラマの中での活躍もお楽しみに。
ご自宅で・会社のお昼休みに、また　ビデオに録画していただくなど　来週からの放送もぜひご覧ください！

主人公　美波が通う　東京のろう学校の担任教師　小田切紀子役　南瑠霞

美波の通う　ろう学校の友達 エリ役　かなこ（デフキャスト）

来週１２／２２（月）と、１２／２４（水）の放送に出演します。是非ご覧下さい！

音楽文化と生涯学習の総合情報・研究誌　

季刊　『音楽文化の創造』　２００８　Ａｕｔｕｍｎ　５０号

特集　心と音楽　

「心を豊かにしてくれる手話の歌」

　

ピアノの先生、歌の先生など、音楽の専門家の皆さん、

耳の聞こえない人に対して、

「こんな素敵なハーモニーや楽曲を、聴くことのできない人がいるなんて、

気の毒だわ。私の力で何とかできないかしら。」

そう思ったことがあるとしたら、

ちょっと、ハッとさせれれるこの記事を読んでみてください。

手話パフォーマンス　きいろぐみ　代表の南瑠霞が体験してきた

手話の歌に関するメッセージが、４ページ（Ｐ．１２～１５）にわたり　掲載されています。

聞こえない人から見たら、聞こえるあなたは、

「なんて、無表情に歌うのかしら？もう少し楽しそうな顔はできないの？」

「豊かな手の動きや視線、聞こえる人にも教えてあげたいな」

そう思われているかもしれませんよ。

 

ごめんなさい。一般の書店で販売していません。

購入方法は、下記に記載しています。　

 

発行所　財団法人音楽文化創造

この雑誌は、（財）音楽文化創造　へ入会されている皆様に定期的に送られているものです。

非会員の方は、以下の方法で申し込み可能です。

定価　１０５０円　（消費税込）

送料　日本全国　１冊　１６０円

○　ＦＡＸにてご注文の場合　（ＦＡＸ番号　０３－５２５６－２７６７）

財団法人　音楽文化創造のＨＰ　http://www.onbunso.or.jp/download/　

ページの一番下にある出版物注文の注文書を印刷していただき　ご注文ください。

○　メールにてご注文の場合　

財団法人　音楽文化創造のトップページ　　http://www.onbunso.or.jp/

左側にある赤い枠の中にある　『メールでのお問い合わせ』　　からご注文ください。

 

８月４日　神奈川新聞の朝刊に手話ライブ　掲載されました！

 

横浜市の健康と医療の情報サイト、「ピースカフェ」のＨＰに　８月３０日（土）の手話ミュージカルのお知らせ　掲載されました。

http://www.peace-cafe.jp:80/event/

見てね！！

 

インターネットで配信されている世田谷ＷＥＢテレビ、みんな見た事あるかな？

６月２６日（木）　の　世田谷ＷＥＢテレビに　きいろぐみの　南とまりえが出演しているよ！

世田谷ＷＥＢテレビに出演して、今年の手話パフォーマンスきいろぐみの夏休み手話ミュージカル　一般公募のお知らせをしました～！

ステージの内容紹介と、皆さんに、おなじみの歌を１曲歌いました。さぁ、なにかな？

知りたい方は、ぜひＷＥＢテレビを見てね！！

番組全体は１時間くらいですが、出演は最後の１５分くらいです。最初のところはぐぐ～っと飛ばして、バーを押して行って、４５分くらいのところから見てね！笑

６月２６日（木）の放送分をクリックしてご覧ください。

世田谷ＷＥＢテレビ　http://233.fiw-web.net/webtv/

私たちの、字幕を願う活動が、
ＮＩＫＫＥＩ　ＤＥＳＩＧＮ（日経デザイン）「日本映画に日本語字幕を入れる」の特集に掲載されました。

ハリウッド映画『バベル』に字幕が付いたいきさつなども紹介され、
私たちの市民活動とともに、今後の技術的可能性などが、記事になっています。

　　　　　　　

現在　日本にいる　ろう者や難聴者は１００万人以上、１０００万人近くいるといわれていますが、日本映画がバリアフリー化されることにより、映画館に足を運ぶ人も増え、提供する人にとってもされる人にとっても、便利で楽しめる字幕が実現するといいですね。
ぜひ、手にとって　読んでみてください！！

ＮＩＫＫＥＩ　ＤＥＳＩＧＮ　　　　　　Ｐ.６４～Ｐ.６５　掲載
日経デザイン　４月号　　２００８年３月２４日発行
日経ＢＰ社　　　定価　２１００円（税込）

やなわらばーは沖縄出身の２人組
菊次郎とさきの主題歌になっていました。
きいろぐみが手話コーディネイト
きいろぐみの　ｓｕｍｉｅ　がやなわらばーのプロモーションビデオに出演したよ！！
みんな見たかな？！