東京は、今日も　あっつい～です。バテバテ。。。

『魔女たちの２２時』で、またまた聞こえない女性が取り上げられます。

そして、その再現ドラマに、ろうの女の子が出演しま～す！！

聴こえる子役さんと同じ条件で受けた　オーディションに見事に合格したのです。

この　ろうの女の子は、以前にもオーディションに合格し、『魔女たちの２２時』再現ドラマに出演しています。

手話や、ろう者を知らないテレビ局の方々にも、ろうの役はろうがいい！！

と言う事が解って頂けたのかな・・・？　と　とてもうれしく思います。

こうやって　頑張って、どんどん　ろうの役者さんやろうの子役が認めて頂けるように　みなさんも応援して下さいね！！

放送は今夜！！　もちろん　手話コーディネートは、手話あいらんど。

『魔女たちの２２時』

いつもと時間が変わっています！！　録画の方は注意して下さいね！

７月２０日（火）２２時30分～（関東）
全国日テレ系

ぜひぜひご覧ください！！

横浜市＆神奈川県の皆さん！！
横浜市港南区民センター「ひまわりの郷」で、
手話を学んでみませんか？

手話パフォーマンスきいろぐみが
夏休み、お子さんも一緒に学べる手話講座を開設。
希望者は、８月３１日の手話ミュージカルにも、
一瞬（笑）出演できます。笑

８月５・１２・１９日　毎週木曜午前１０～１２時
港南区民文化センター　ひまわりの郷　音楽ルーム
簡単な手話のあいさつ。聞こえない方のお話。手話の歌体験。など
参加費は、４５００円。

詳しくは、「ひまわりの郷」
http://www.himawari-sato.com/modules/news2/article.php?storyid=64

ひまわりの郷は、
横浜市港南区上大岡西１－６－１
（京急本線　上大岡駅）

お申し込み・問い合わせは、
電話　０４５－８４８－０８００
ﾌｧｯｸｽ　０４５－８４８－０８０１
ﾒｰﾙ送信ページ　http://www.himawari-sato.com/modules/contact

たくさんの方にお越し頂き　本当にありがとうございました。

カケと'晴の司会で楽しく始まり・・・

澄枝から　キャストとしての心構え、事務局はっちゃんから　スタッフの心構えをお話させて頂きました。

また　ベテランキャストの　けんにいからは、きいろぐみの歴史を・・・。

きいろぐみ旗揚げ20周年に続き、一般公募も今年　10周年なんです！！

今年は　区切りの記念する年なんですね～。

代表・南　瑠霞より　ごあいさつと　一般公募の主旨　について。

【一般公募で参加するみなさんは、お客様ではなく、お客様をお迎えする側です。きいろぐみのメンバーと一緒に　手話の夢を多くの人に配りましょう！！】　

最後は　きいろぐみキャストによる　パフォーマンスです。

説明会の中で　みなさんにも【小さな世界】　を覚えて頂いので、みなさんにも一緒に手を動かして頂きました。

会場に来ていたほとんどの方が　一般公募に申し込んで下さいましたよ。

今回は　お子さんが4人も！！

スケジュールの都合で　どうしても・・・という残念な方も、最後の最後まで悩んでいらっしゃいました。

また　来年ぜひ　いらして下さいね。

さて　一般公募のみなさん！これから　3ヶ月間　特訓に特訓を重ね、公演を成功させて、素敵な夏休みにしましょう！！　どうぞ　よろしくお願いします。

今日も東京は暑いっ！！

でも天気が良くて洗濯物が乾くのは嬉しいですよね。

ところがっ！　明日からは、また雨予報・・・。きっと　いや～なジメジメですね～。

そんな梅雨シーズンに　最近は　雨の日を楽しく過ごせるグッズがたくさん売られています。

女性用の雨靴もカラフルなおしゃれなものがいっぱい。

100円傘の柄に付けるかわいいカバーもあるとか・・・。

あなたも、雨と楽しくお付き合い出来るグッズを探してみて下さいね。

さてさて　2010年夏企画　一般公募　無料説明会にたくさんのお申込みを頂いてます。

ありがとうございます。

説明会は、いよいよ　来週26日（土）ですね～。

当日、飛び込みで来て頂いてもＯＫ。

でも、一般公募希望者が多数の場合、説明会に事前に申し込んだ方が優先だよ。

興味のある方は、ぜひ　説明会の事前申込をしてから来て下さいね～。

詳しくはこちらから

http://www.kiirogumi.net/ippankoubo2010/

この夏は　あなたも　きいろぐみのメンバーと一緒に　熱い夏を過ごしましょう！！！

スタッフ・キャスト一同　あなたとお会いできるのを楽しみにお待ちしています！！

手話パフォーマンスきいろぐみは、旗揚げ２１年目！！

多くの人と共に、活動の輪を広げよう！！と始めた、一般公募がこの夏１０周年を迎えます！

２０１０年の夏も、きいろぐみと一緒に手話の夢の配達人になろう！！

http://www.kiirogumi.net/ippankoubo2010/

手話あいらんどのオーディションで合格した人の中から、

２人の子役が日テレのオーディションに合格しました！！

今回きいろぐみは国際奉仕団体のファミリーイベントに呼んでいただきました。

年配の方から、お孫さんまでたくさんのお客様がいました！

きいろぐみオリジナルの指文字の歌でも、みなさんも一緒に手を動かして歌ってくれました！

前の方で、小さな女の子は一緒に踊ってくれました☆かわいいっ！

３０分の公演でしたが、終始手拍子、拍手がやみませんでした！

子供たちも出演！実際にＴＶに出ていた二人が手話歌を披露！

お客さまからは「お～」と歓声があがりました！

ヤー！！！

役者９人。音響１人で行ってきました。

子供たちも学校が終わって駆けつけてくれました。

終了後、お客様から写真をさまられる場面も！！

みなさんありがとうござます！！

まず、先週の復習です。みなさん一番大切な手話覚えていますか？

「私は手話がわかりません。書いてもいいですか？」

学生さんたちはみなさｎばっちり覚えていました！パチパチ☆

そして今回は、小林澄枝の体験談！！

家族は？

ろう学校の席は？

ＴＶの仕事って？

聞こえる彼氏や、彼氏とのけんかは？

手話は、窓越しに話ができる！

海の中でプロポーズ！？

などなど！！とっても楽しいお話をしてくれました。

学生さんもんとても楽しく授業を受けてくださいました！！

ありがとうございます！

壇上の小林澄枝

わかる人～？

ろう学校のクラスの様子はこうです！

南は片隅から読み取りです！！

まずは　一人一人　自己紹介をして頂きました。

・名前

・住所

・職業(学校)

・オーディションに応募した理由

・好きな言葉

みなさん　それぞれ自分の言葉で一生懸命話してくれました。

ちょっと緊張してしまった人もいたようでしたが、とても元気にやってくれました。

ちょっとボヤけてて見にくいですが、ホワイトボードにはオーディションの流れが書かれています。

自己紹介のあとは、演技のテスト。

セリフを覚えて演技をして頂きました。

その他　歌やダンスを見せてくれた方もいました。

このような感じで　スタッフが撮影しながらオーディションをします。

みんなが見ている前だから緊張しますよね~。

でも　みなさん　心をこめて一生懸命参加してくれました。

最後に代表の南から・・・

【結果は後日、必ずみなさんへご連絡します。合格・不合格を決めますが、今回の合格者は、役に合っていた・・・という結果です。ですから万が一不合格でもショックを受けないで下さい。みなさんの演技や表現は見させて頂きましたので、今後、またお仕事があったらこちらからみなさんにご連絡させて頂く事もあります。ぜひまたお会いしましょう！！】

とご挨拶させて頂きました。

参加して下さったみなさん、本当にありがとうございました。

またいつかこのようなオーディションをやらせて頂く事があると思います。

その時はまた　たくさんの方の応募をお待ちしていま~す。

みなさんに緊急のお知らせです。

ぜひ　読んでたくさんの方にお知らせして下さい。

お願いしま～す！！！

ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
ろうの　女の子　急募！！オーディション
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

ドラマ「ラブレター」「オレンジデイズ」などの
出演・手話指導でもおなじみの、
手話あいらんどが、ろうの女の子　緊急大募集！！
合格された方には、テレビドラマの再現ドラマなどに
出演していただきます。
優秀な方は、手話あいらんどがプロデュースする　
タレント集団　手話パフォーマンスきいろぐみ　
研修生候補に！

＜出演者　緊急オーディション＞
とき　２０１０年５月２３日夕方１８時～２１時
ところ　世田谷ボランティアセンター
東京都世田谷区下馬2-20-14
http://www.otagaisama.or.jp/img/sevoramap.gif
（迷う人続出！！３０分から１時間早目に家を出て下さい。汗）

【資格】　：　難聴者・ろう者で、手話のできる方。
【年齢ほか】　：
　候補Ａ　２０歳くらいに見える女子。
　　　　　（実年齢は、１５～３０歳くらいまでOK。笑）
　候補Ｂ　１０歳くらいに見える女子。
　　　　　（実年齢は、小中学生くらいならOK。笑）
　　　　　＊注：小学生のお子さんは必ず保護者の付き添が必要。
　候補Ｃ　ろう者男性、エキストラ。小学生から５０歳くらいまで。
【本番撮影日】　：　５月中。平日になるか土日になるか未定。
　　　　　　　　　　やる気のある方、とにかくお越しください。

オーディションに準備いただくもの。
☆　動きやすい服装
☆　オーディション参加費　１０００円。
（　事務手数料として、いただきます。合否に関わらず、
　　お返しできません。
　　当日、オーディション受付時にお支払い下さい。）
＊　オーディションを受験された方は、
自動的に手話あいらんど　島民として登録されます。
抽選でプレゼントが送られたり、
今後のオーディション情報などが、
いち早くお届けできる状態になったり、
優秀な方・楽しい方は、手話あいらんどＴＶ出演の機会も。笑
（島民について詳しくは、
　　　ＰＣの方は、http://www.shuwa-island.jp/toumin/
　　　携帯の方は、http://simb.jp/toumin/　）
＊　すでに現在、島民の方は、オーディション無料！！
　　必ず住民票をご持参下さい。笑

オーディション内容
◆　元気な自己紹介を、手話でおしゃべりしていただきます。
◆　簡単な台本を、その場で読んで、演じていただきます。
◆　得意な手話の歌・ダンスがある場合、
　　音源（ＣＤなど）持参のうえお越しください。

合格は、若干名。
その人数は、素晴らしい方が多ければ多く、
また、結果によっては合格者ゼロ・・・という場合も。涙・・
でも、ぜひ、みんなで盛り立てて、
素敵な役者さんを、育てたい！！！！！！
だから、みんなで、頑張りたい！！！！！！！
ぜひ、元気に、集まって下さい。
ご応募お待ちしています！！
（　なお、お付き添いの方は、もちろん無料。笑                   　
ただし、オーディション開催時は、
ご退出いただく場合がございます。
このお友だちは、かわいい！！　
うちの子はステキ！　という他薦もＯＫ．笑
ぜひ、素敵な女の子（またはエキストラ男性）を
オーディションに連れて来てあげて下さい。）

お申し込みの締め切り　
２０１０年５月２２日深夜２４時。

＊＊＊　申し込み要項　＊＊＊（下記アドレスへ送信！！）

①　オーディション区分　
（　　）候補Ａ　２０歳くらいの女性　
（　　）候補Ｂ　１０歳くらいの女の子
（　　）候補Ｃ　男の子と男性エキストラ
②　お名前（　　　　　　　　　　　　　　　）
③　男女（　男　／　女　）
④　生年月日　西暦（　　　）年（　　）月（　　）日生（　　）歳
⑤　ご住所（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）
⑥　必ず、すぐに連絡のつく携帯アドレス！！（　　　　　　　　）
（パソコンからのメール拒否設定を解除して下さい。
　こちらからの連絡が届かないと、
　オーディションが受けられません。汗＆涙）
⑦　携帯カメラなどで撮った、顔写真添付！！

＜　お申し込み先メールアドレス　＞
手話あいらんどエキストラ係　
kiirogumiekisutora@yahoo.co.jp

みなさんに緊急のお知らせです。

ぜひ　読んでたくさんの方にお知らせして下さい。

お願いしま～す！！！

ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
ろうの　女の子　急募！！オーディション
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

ドラマ「ラブレター」「オレンジデイズ」などの
出演・手話指導でもおなじみの、
手話あいらんどが、ろうの女の子　緊急大募集！！
合格された方には、テレビドラマの再現ドラマなどに
出演していただきます。
優秀な方は、手話あいらんどがプロデュースする　
タレント集団　手話パフォーマンスきいろぐみ　
研修生候補に！

＜出演者　緊急オーディション＞
とき　２０１０年５月２３日夕方１８時～２１時
ところ　世田谷ボランティアセンター
東京都世田谷区下馬2-20-14
http://www.otagaisama.or.jp/img/sevoramap.gif
（迷う人続出！！３０分から１時間早目に家を出て下さい。汗）

【資格】　：　難聴者・ろう者で、手話のできる方。
【年齢ほか】　：
　候補Ａ　２０歳くらいに見える女子。
　　　　　（実年齢は、１５～３０歳くらいまでOK。笑）
　候補Ｂ　１０歳くらいに見える女子。
　　　　　（実年齢は、小中学生くらいならOK。笑）
　　　　　＊注：小学生のお子さんは必ず保護者の付き添が必要。
　候補Ｃ　ろう者男性、エキストラ。小学生から５０歳くらいまで。
【本番撮影日】　：　５月中。平日になるか土日になるか未定。
　　　　　　　　　　やる気のある方、とにかくお越しください。

オーディションに準備いただくもの。
☆　動きやすい服装
☆　オーディション参加費　１０００円。
（　事務手数料として、いただきます。合否に関わらず、
　　お返しできません。
　　当日、オーディション受付時にお支払い下さい。）
＊　オーディションを受験された方は、
自動的に手話あいらんど　島民として登録されます。
抽選でプレゼントが送られたり、
今後のオーディション情報などが、
いち早くお届けできる状態になったり、
優秀な方・楽しい方は、手話あいらんどＴＶ出演の機会も。笑
（島民について詳しくは、
　　　ＰＣの方は、http://www.shuwa-island.jp/toumin/
　　　携帯の方は、http://simb.jp/toumin/　）
＊　すでに現在、島民の方は、オーディション無料！！
　　必ず住民票をご持参下さい。笑

オーディション内容
◆　元気な自己紹介を、手話でおしゃべりしていただきます。
◆　簡単な台本を、その場で読んで、演じていただきます。
◆　得意な手話の歌・ダンスがある場合、
　　音源（ＣＤなど）持参のうえお越しください。

合格は、若干名。
その人数は、素晴らしい方が多ければ多く、
また、結果によっては合格者ゼロ・・・という場合も。涙・・
でも、ぜひ、みんなで盛り立てて、
素敵な役者さんを、育てたい！！！！！！
だから、みんなで、頑張りたい！！！！！！！
ぜひ、元気に、集まって下さい。
ご応募お待ちしています！！
（　なお、お付き添いの方は、もちろん無料。笑                   　
ただし、オーディション開催時は、
ご退出いただく場合がございます。
このお友だちは、かわいい！！　
うちの子はステキ！　という他薦もＯＫ．笑
ぜひ、素敵な女の子（またはエキストラ男性）を
オーディションに連れて来てあげて下さい。）

お申し込みの締め切り　
２０１０年５月２２日深夜２４時。

＊＊＊　申し込み要項　＊＊＊（下記アドレスへ送信！！）

①　オーディション区分　
（　　）候補Ａ　２０歳くらいの女性　
（　　）候補Ｂ　１０歳くらいの女の子
（　　）候補Ｃ　男の子と男性エキストラ
②　お名前（　　　　　　　　　　　　　　　）
③　男女（　男　／　女　）
④　生年月日　西暦（　　　）年（　　）月（　　）日生（　　）歳
⑤　ご住所（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）
⑥　必ず、すぐに連絡のつく携帯アドレス！！（　　　　　　　　）
（パソコンからのメール拒否設定を解除して下さい。
　こちらからの連絡が届かないと、
　オーディションが受けられません。汗＆涙）
⑦　携帯カメラなどで撮った、顔写真添付！！

＜　お申し込み先メールアドレス　＞
手話あいらんどエキストラ係　
kiirogumiekisutora@yahoo.co.jp

今週の水曜に、埼玉にある大学に南が特別講師として講義をしました！！

手話のあいさつや、聞こえない人の数、ろう学校の数などなどお勉強しました。

でも実は、南先生の授業は声がありません。

どうやって授業をするのでしょうか？

手話や、身ぶり、またはスクリーンに映し出されたＰＣの画面に打ち出す筆談。

さまざまな方法でコミュニケーションをとっていました。

ＰＣで打ち出している様子

大きい手話

「はい、注目～」そんなときも教壇をたたいて、前を向いてもらいます。

ここで習った一番大切な手話は「私は手話がわかりません。書いてもいいですか？」

この手話さえ覚えていたら、どんどんコミュニケーションがとれるようになりますね！！

最初は戸惑っていた学生さんたちも、だんだん目で見るということに慣れてきた様子でした。

楽しかったというコメントもたくさんいただきました。

本当にありがとうございます！！

来週もこちらの大学で、特別講義を行います！！

南瑠霞の手話日記にも詳しく書いてありますので、ご覧ください！

 http://minamiruruka.seesaa.net/article/150448452.html

私たちは　目黒区へ行って来ました。

事務局デスクのあじゃりんです。

先日　ブログでもお知らせした　【生きる力は未来とともに】ドリームプロジェクトのイベントに　

ゲストとして　呼んで頂きました。

第１部が　舞坂ゆき子さんのコンサートでその中の　ゲストとして出演させて頂いたのです。

舞坂さんは　以前、宝塚でご活躍されていたそうで　と～っても美しい歌声でした。

今回は　子どもさんがたくさん来てくれていたので　ディズニーソングを中心に歌われていました。

私たちは、舞坂ゆき子さんと宝塚時代からのお友達ゲスト・・・下薗莉恵さんと一緒に手話歌を歌いましたよ～。

きいろぐみオリジナルソング【この手でうたおう指文字のうた】は、お二人も会場のお客様も一緒に手を動かしてくれました。

下の写真は　カケが　【クマ】の単語を説明しているところです！　ガオ～ッ！！

小さな世界♪

舞坂さんと下薗さんも　曲に合わせて一生懸命　手を動かしながら歌ってくれました。

本当に　楽しい時間を過ごさせて頂き　ありがとうございました。

また　今回のイベントで　総合司会は　きいろぐみ代表、南瑠霞。

手話通訳は、きいろぐみヒアリングキャスト　まりえ　＆　手話あいらんど事務局　はっちゃん。

私たち　きいろぐみは　手話で夢を届ける配達人として活動しています。

今回のドリームプロジェクトに参加させて頂き、これからも　多くの人に夢を配り続けたいと　さらに強く思いました。

第１部はコンサート、第２部は　グバレビッチ・アンナさんによる　宇宙のお話し・・・。

あと２０年後くらいには　一般の人も宇宙に行かれる時代になるかも・・・・！？そんなワクワクするようなお話もありました。

大人になっても　いつまでもたくさん夢を持ち続けていたいですね。

4月もあと10日で終わり。早いですね～。

GWの予定はもうお決まりですか？？

まだ、何にも決めてないよ～！　という　あなた・・・

GWに入る前に　とっても素敵なお知らせがあります。

なんと　目黒区で　きいろぐみ　ゲスト出演のミニライブがありま～す！！！！

入場料・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・無料☆

｢生きる力は未来とともに｣

2010年4月25日(日)　

場所：目黒区民センター　　（目黒区目黒2-4-36）

http://www.city.meguro.tokyo.jp/shisetsu/shisetsu/kumin_center/index.html

14：00～15：00　　第1部　　　コンサート　(コンサートの最後にきいろぐみが出演します)

15：00～16:00　　 第2部　　　宇宙の話し

詳しくはこちら・・・

http://minamiruruka.seesaa.net/article/147047744.html

なんと　総合司会は　南　瑠霞。

　　　　　手話通訳は　きいろぐみ　ヒヤリングキャスト

ぜひぜひ　みなさん　遊びに来て下さい！！

だいぶ　席が埋まってきているそうです。お早めにお申込下さ～い。